Una de las cosas que mas nos enorgullece es saber que nuestros logros son seguidos por nuestras plantas hermanas en el mundo, como lo expresa esta felicitación que nos el Presidente de Extrusion de Hydro.

 Dear Ricardo,

I want to express my sincere gratitude, to you and all of your employees, for the great achievement of having operated the Argentina plant without a TRI for five years. Achievements like this are not coming by chance, they come with determination, courage, hard work and dedication. With this achievement we can see that it is possible to sustain excellence in safety and it also illustrates to us how committed your people are towards Safety. 

We are very proud of this accomplishment and to have your organization as part of our Extruded Products team, so please receive from Pierre, Morten and myself, our heartfelt  congratulations for this impressive accomplishment. 

Best regards,
HJ Kock

 Querido Ricardo,

Quiero expresar mi más sincero agradecimiento, a usted ya todos sus empleados, por el gran logro de haber operado la planta de la Argentina sin un TRI por cinco años. Logros como éste no vienen por casualidad, vienen con determinación, coraje, trabajo duro y dedicación. Con este logro, podemos ver que es posible mantener la excelencia en seguridad y que también nos ilustra el grado de compromiso de su gente con la seguridad.

Estamos muy orgullosos de este logro y que su organización como parte de nuestro equipo de productos extruidos, así que por favor reciba de Pierre, Morten y yo, nuestras sinceras felicitaciones por este logro impresionante.

Saludos Cordiales.
HJ Kock 

Gracias a todos los que lo hicieron posible.