Hydro styrker resirkuleringen av aluminium i Neuss

(19. september 2007)

Åpningsseremonien for Hydros nye store resirkuleringsovn for aluminium fant sted ved selskapets primæraluminiumverk i Neuss i Tyskland onsdag.

Næringsminister Christa Thoben i Tysklands største delstat, Nordrhein-Westfalen, overleverte en trykkplate med forsiden på dagens utgave av lokalavisen til Hydros konsernsjef Eivind Reiten som symbol på den effektive resirkuleringssirkelen
RESIRKULERING: Næringsminister Christa Thoben i Tysklands største delstat, Nordrhein-Westfalen, overleverte en trykkplate med forsiden på dagens utgave av lokalavisen til Hydros konsernsjef Eivind Reiten som symbol på den effektive resirkuleringssirkelen

TRYKK PÅ KNAPPEN: Ved å starte driften av resirkuleringsovnen, sørget også delstatsminister Christa Thoben og konsernsjef Eivind Reiten symbolsk for å legge 50.000 tonn med omsmeltekapasitet til den totale resirkuleringen ved Neuss-verket.

 

Gjennom resirkulering har den nye tokammerovnen kapasitet til å produsere opptil 50.000 tonn flytende aluminium i året, inkludert litografiske plater og folieskrap med belegg.

Ovnen drives kontinuerlig og omdanner rester – belegg eller lakk – direkte til prosessenergi.

Hydros aluminiumverk i Neuss har en årlig produksjon på 231.000 tonn primærmetall og 350.000 tonn valseblokker, og er det største og mest effektive produksjons-anlegget for primæraluminium i Tyskland.

Unikt
Leveransene vil øke til 400.000 tonn i året og forsyner valseverkene i Neuss og i Grevenbroich, som begge er unike anlegg i lettmetallindustrien.

− De nye ovnene våre vil redusere metallkostnadene våre og gi våre kunder fordel av en kortere og raskere måte å gjenvinne aluminium på, igjen og igjen. På den måten vil den styrke materialsyklusen og utnytte energieffektiviteten i metallet vårt, sa Hydros konsernsjef Eivind Reiten under åpningen.

NÆRHET TIL SAMFUNNET: Neuss' ordfører Herbert Napp ga byens flagg til fabrikksjef Bernhard Eich.

 

Viktig bidrag til bedre miljø
Christa Thoben, næringsminister i Tysklands største delstat, Nordrhein-Westfalen, la vekt på at aluminiumindustrien med sin resirkuleringsgrad på 80 prosent er en viktig bidragsyter når det gjelder å skape et bedre miljø.

− Delstaten vår engasjerer seg sterkt i aluminiumindustrien, og ønsker å bidra til å utvikle dette anlegget videre, sa Christa Thoben, som også la til at dette blant annet må omfatte en pålitelig og økonomisk forsvarlig tilgang på energi.