Skip to content
↘
Cerca
Cerca
Contattaci
Sedi
Publications
EN
/
DE
/
FR
/
IT
Prodotti e servizi
Settori
L’alluminio
Sostenibilità
Carriera
Investitori
Media
Informazioni su Hydro
Cerca
Vai a:
Prodotti e servizi
Profili estrusi
Sistemi per l'edilizia
Prodotti laminati
Tubi di precisione
Tubi saldati
Pali
Prodotti di colata
Alluminio a bassa impronta di carbonio
Bauxite e allumina
Servizi
Formazione sull’alluminio
Innovazione, ricerca e sviluppo
Progettare con l’alluminio
All products
Vai a:
Settori
Automobili
Marino e Offshore
Edilizia e costruzioni
Trasporti
Infrastrutture
Stampa
HVACR
Elettronica
Confezionamento
Design industriale
Solare ed energia
Ingegneria in generale
Vai a:
L’alluminio
Perché l'alluminio?
How it's made
Il ciclo di vita dell’alluminio
Energie rinnovabili e alluminio
Vita quotidiana
Alluminio e salute
Innovazione e alluminio
Dati sull’alluminio
Vai a:
Sostenibilità
CEO: Il nostro approccio
Clima e ambiente
Comunità locali
Modern Slavery Transparency Statement
Integrità e approvvigionamento responsabile
Salute e sicurezza sul lavoro
Le nostre performance
Vai a:
Carriera
Posizioni aperte
L’inizio di una nuova carriera
Professionisti esperti
Chi siamo
Perché Hydro?
Lavora con noi
Vai a:
Investitori
Perché investire in Hydro (Inglese)
The Hydro share
Verbali e Presentazioni (Inglese)
Analyst information
Informazioni per gli azionisti (Inglese)
Debt investors
Financial calendar
Investor contacts
News subscription
Vai a:
Media
Media contacts
News
Media gallery
Podcast: Hydro Talks
Events
On the agenda
Hydro in breve
Brand Center
Experts Unite
Vai a:
Informazioni su Hydro
Dati chiave
Our purpose and values
Corporate governance
Company history
Procurement
Il nostro business
Sponsorships
Le nostre sedi
Stories by Hydro
Ritorna al menu principale
Vai a:
Profili estrusi
Soluzioni personalizzate
Prodotti finiti
Stampi personalizzati
Leghe per profili estrusi
Hydro for designers
Estrusioni per applicazioni di grandi dimensioni
Vai a:
Sistemi per l'edilizia
Vai a:
Prodotti laminati
Prodotti laminati per il settore automobilistico
Prodotti laminati per confezionamento
Lastre per stampa offset
Lattine
Edilizia e costruzioni
E-mobility
Prodotti laminati per scambiatori di calore
Applicazioni industriali e beni di consumo durevoli
Striscia e foglio per il settore marino e dei trasporti
Vai a:
Tubi di precisione
Battery cables
Brake lines
Coated tubes for automotive applications
Tubi estrusi
Fuel tank straps
Tubi a microcanali
Tubi con scanalature interne
Tubi trafilati di precisione
Precision-drawn plate and bar profiles
Struts for automotive solutions
Tailored extruded blanks
Vai a:
Tubi saldati
Tubi ovali piani per radiatori
Tubi completi di turbolatori
Round tubes
Welded Tubes made in Belgium
Welded tubes for industrial applications
Vai a:
Pali
Lampioni
Pali per segnali stradali
Lampioni di sicurezza
Lampioni intelligenti
Lampioni a energia solare
Pali per infrastrutture ferroviarie
Raise & Lower poles
Vai a:
Prodotti di colata
Vergelle per cavi e fili
Lingotti per rifusione
Fogli
Lingotti di estrusione
Leghe di fonderia
Alluminio extrapuro
HyForge
Vai a:
Alluminio a bassa impronta di carbonio
CIRCAL
REDUXA
Vai a:
Bauxite e allumina
Bauxite
Allumina
Vai a:
Servizi
Rifusione e riciclaggio
Lavorazione e fabbricazione
Trattamento superficiale
Controllo di qualità
Un fornitore completo
Vai a:
Formazione sull’alluminio
Profile Academy in Germany
Profile Academy in Benelux
Hydro for Designers
Profile Academy
Vai a:
Innovazione, ricerca e sviluppo
Ricerca
Sviluppo
Vai a:
Progettare con l’alluminio
Vai a:
All products
Vai a:
Automobili
Interni e componenti
Esterni
Body in White
Trasmissione
Gestione termica
Veicoli elettrici
Vai a:
Marino e Offshore
Panel configurator
Vai a:
Edilizia e costruzioni
Porte e finestre
Sistemi scorrevoli
Facciate
Profili per edilizia
Sicurezza
Vai a:
Trasporti
Autobus
Rimorchi
Autocarri
Settore ferroviario
Vai a:
Infrastrutture
Pali
Ponti
Vai a:
Stampa
Vai a:
HVACR
Scambiatori di calore a microcanali
Scambiatori di calore a tubi e alette
Set di flessibili
Scambiatori di calore a fascio tubiero e mantello
Vai a:
Elettronica
Soluzioni di gestione termica
Trasmissione elettrica
Telefoni e dispositivi di comunicazione
Vai a:
Confezionamento
Vai a:
Design industriale
Vai a:
Solare ed energia
Solare
Eolico
Geotermico
Gestione termica
Settore petrolifero
Vai a:
Ingegneria in generale
Utensili e macchine utensili
Applicazioni medicali
Applicazioni di misurazione
Vai a:
Perché l'alluminio?
Vai a:
How it's made
Vai a:
Il ciclo di vita dell’alluminio
Vai a:
Energie rinnovabili e alluminio
Vai a:
Vita quotidiana
Vai a:
Alluminio e salute
Vai a:
Innovazione e alluminio
Vai a:
Dati sull’alluminio
Leghe
Vai a:
CEO: Il nostro approccio
Vai a:
Clima e ambiente
Climate
Ambiente (Inglese)
Innovazione (Inglese)
Vai a:
Comunità locali
Human rights
L’impegno per le comunità locali (Inglese)
Rafforzare le comunità locali (Inglese)
Our CSR strategy
Vai a:
Modern Slavery Transparency Statement
Vai a:
Integrità e approvvigionamento responsabile
Conformità ed integrità (Inglese)
Approvvigionamento responsabile (Inglese)
Aluminium Stewardship Initiative
Vai a:
Salute e sicurezza sul lavoro
Culture security
Vai a:
Le nostre performance
UN global compact (Inglese)
Global Reporting Initiative (GRI) index
Partnerships
UN Sustainable Development Goals
Vai a:
Posizioni aperte
Vai a:
L’inizio di una nuova carriera
Apprenticeship
Students
Vai a:
Professionisti esperti
Vai a:
Chi siamo
Diversità
Vai a:
Perché Hydro?
Crescita personale e professionale
Vai a:
Lavora con noi
Domanda di lavoro in Hydro
Alcuni suggerimenti per il tuo CV
Posizioni aperte
Vai a:
Perché investire in Hydro (Inglese)
Vai a:
The Hydro share
Share data
Key figures
Management shareholding
Main shareholders
Vai a:
Verbali e Presentazioni (Inglese)
Relazione Annuale (Inglese)
Relazione Trimestrale (Inglese)
Capital Markets Day
Other presentations
Vai a:
Analyst information
Consensus estimates
Quarterly guiding
Analysts
Vai a:
Informazioni per gli azionisti (Inglese)
General meeting
Shareholder policy
ADR
Key legal information for shareholders
Share buyback
Taxation guide
Vai a:
Debt investors
Credit facilities and bonds
Credit rating
Debt strategy
Vai a:
Financial calendar
Vai a:
Investor contacts
Vai a:
News subscription
Vai a:
Media contacts
Vai a:
News
Vai a:
Media gallery
Vai a:
Podcast: Hydro Talks
Vai a:
Events
Profile Academy 2020
MIDEST 2021
Q2 2020 financial results
Vai a:
On the agenda
Cyber-attack on Hydro
The Alunorte situation
Kurri Kurri
Karmøy technology pilot
Vai a:
Hydro in breve
Vai a:
Brand Center
Logo
Core elements
Hydro CIRCAL and Hydro REDUXA
Stationery
Presentations
Collateral
Photography
Illustrations & icons
Digital
Signage
Exhibitions
Clothing
Vehicles
Sub-brands
Product naming by use of trademarks
Names
Download brand manual as PDF
Vai a:
Experts Unite
L’inizio
La realizzazione
Lo sviluppo
La collaborazione
Il modellamento
Il riciclo
Recycling starts at the drawing board
Where does our aluminium come from?
Three things you should know about sustainable design
Meet the team behind the Tom Dixon + Hydro collaboration
Vai a:
Dati chiave
Vai a:
Our purpose and values
Courage
Care
Collaboration
Vai a:
Corporate governance
Articles of association
Governance bodies
Organization
Policies and tools
Compliance
Nominations
Vai a:
Company history
History in brief
2006 -
1991 - 2005
1978 - 1990
1946 - 1977
1929 - 1945
1918 - 1928
1900 - 1917
CEO and Chair of the Board of directors
Vai a:
Procurement
Vai a:
Il nostro business
Bauxite & Alumina
Energy
Primary Metal
Rolled Products
Extruded Solutions
Global Business Services
Vai a:
Sponsorships
Vai a:
Stories by Hydro
Vai a:
Soluzioni personalizzate
Vai a:
Prodotti finiti
Vai a:
Stampi personalizzati
Vai a:
Leghe per profili estrusi
Lega 1050
Leghe 3003/3103
Lega 5083
Lega 6060
Lega 6061
Lega 6063
Lega 6082
Lega 7108
Vai a:
Hydro for designers
Vai a:
Estrusioni per applicazioni di grandi dimensioni
Vai a:
Prodotti laminati per il settore automobilistico
Soluzioni per la carrozzeria
Soluzioni per telai e componenti
Vai a:
Prodotti laminati per confezionamento
Coated aluminium for food cans
Foglio piano per confezione asettica
Foglio piano per confezioni medicali e farmaceutiche
Foglio per una maggiore versatilità di confezionamento dei generi alimentari
Vai a:
Lastre per stampa offset
Vai a:
Lattine
Vai a:
Edilizia e costruzioni
Painted aluminium sheet for building and construction
Striscia e foglio semilavorati per applicazioni architettoniche
HyRough®
Qualità di anodizzazione
Striscia e foglio pre-anodizzati
Vai a:
E-mobility
Integrazione delle batterie
Vani batteria
Modulo batteria
Cella per batterie
Vai a:
Prodotti laminati per scambiatori di calore
Vai a:
Applicazioni industriali e beni di consumo durevoli
Hydro Coat for License Plates and Road Signs
Aluminium strip for electrotechnics
Hytubal for Multi-Layer Tubes
Tea Light Cups
Vai a:
Striscia e foglio per il settore marino e dei trasporti
Vai a:
Battery cables
Vai a:
Brake lines
Vai a:
Coated tubes for automotive applications
Vai a:
Tubi estrusi
Vai a:
Fuel tank straps
Vai a:
Tubi a microcanali
Vai a:
Tubi con scanalature interne
Vai a:
Tubi trafilati di precisione
Vai a:
Precision-drawn plate and bar profiles
Vai a:
Struts for automotive solutions
Vai a:
Tailored extruded blanks
Vai a:
Tubi ovali piani per radiatori
Vai a:
Tubi completi di turbolatori
Vai a:
Round tubes
Vai a:
Welded Tubes made in Belgium
Vai a:
Welded tubes for industrial applications
Vai a:
Lampioni
Vai a:
Pali per segnali stradali
Vai a:
Lampioni di sicurezza
Vai a:
Lampioni intelligenti
Vai a:
Lampioni a energia solare
Vai a:
Pali per infrastrutture ferroviarie
Vai a:
Raise & Lower poles
Vai a:
Vergelle per cavi e fili
Vai a:
Lingotti per rifusione
Vai a:
Fogli
Vai a:
Lingotti di estrusione
Hydro Billet Plus - Bonus Program
Vai a:
Leghe di fonderia
Vai a:
Alluminio extrapuro
Vai a:
HyForge
Vai a:
CIRCAL
Vai a:
REDUXA
Vai a:
Bauxite
Vai a:
Allumina
Vai a:
Rifusione e riciclaggio
Vai a:
Lavorazione e fabbricazione
Vai a:
Trattamento superficiale
Vai a:
Controllo di qualità
Vai a:
Un fornitore completo
Vai a:
Profile Academy in Germany
Vai a:
Profile Academy in Benelux
Vai a:
Hydro for Designers
Hydro's Design Manual
Individual Design Support
Tolerances Booklet
Vai a:
Profile Academy
Vai a:
Ricerca
Vai a:
Sviluppo
Vai a:
Interni e componenti
Vai a:
Esterni
Vai a:
Body in White
Vai a:
Trasmissione
Vai a:
Gestione termica
Vai a:
Veicoli elettrici
Vai a:
Panel configurator
Vai a:
Porte e finestre
Vai a:
Sistemi scorrevoli
Vai a:
Facciate
Vai a:
Profili per edilizia
Vai a:
Sicurezza
Vai a:
Autobus
Vai a:
Rimorchi
Vai a:
Autocarri
Vai a:
Settore ferroviario
Vai a:
Pali
Vai a:
Ponti
Vai a:
Scambiatori di calore a microcanali
Vai a:
Scambiatori di calore a tubi e alette
Vai a:
Set di flessibili
Vai a:
Scambiatori di calore a fascio tubiero e mantello
Vai a:
Soluzioni di gestione termica
Vai a:
Trasmissione elettrica
Vai a:
Telefoni e dispositivi di comunicazione
Vai a:
Solare
Fotovoltaico
Termico solare
Vai a:
Eolico
Onshore
Offshore
Vai a:
Geotermico
Vai a:
Gestione termica
Vai a:
Settore petrolifero
Vai a:
Utensili e macchine utensili
Vai a:
Applicazioni medicali
Vai a:
Applicazioni di misurazione
Vai a:
Leghe
Vai a:
Climate
Vai a:
Ambiente (Inglese)
Water
Waste
Biodiversity
Air
Vai a:
Innovazione (Inglese)
Vai a:
Human rights
Vai a:
L’impegno per le comunità locali (Inglese)
Vai a:
Rafforzare le comunità locali (Inglese)
EmBarca
Learning Lab
Forskerfabrikken (“the Science Factory”)
Hydro refugee program in Germany
Sustainable Barcarena Initiative
Vai a:
Our CSR strategy
Vai a:
Conformità ed integrità (Inglese)
Our code of conduct
Hydro's compliance system
Anti-corruption
Working with business partners
Data protection
Vai a:
Approvvigionamento responsabile (Inglese)
Vai a:
Aluminium Stewardship Initiative
Vai a:
Culture security
Vai a:
UN global compact (Inglese)
Vai a:
Global Reporting Initiative (GRI) index
Vai a:
Partnerships
Vai a:
UN Sustainable Development Goals
Vai a:
Apprenticeship
Your training opportunities
Trainee reviews
Questions & Answers
Vai a:
Students
University partnerships
Theses
Internship
Vai a:
Diversità
Vai a:
Crescita personale e professionale
Vai a:
Domanda di lavoro in Hydro
Vai a:
Alcuni suggerimenti per il tuo CV
Vai a:
Posizioni aperte
Vai a:
Share data
Vai a:
Key figures
Vai a:
Management shareholding
Vai a:
Main shareholders
Vai a:
Relazione Annuale (Inglese)
Annual Report 2019
Annual report 2018
Annual report 2017
Annual report 2016
Vai a:
Relazione Trimestrale (Inglese)
Previous reports
Vai a:
Capital Markets Day
Investor Day 2019
Capital Markets Day 2018
Capital Markets Day 2017
Previous CMD presentations
Vai a:
Other presentations
Vai a:
Consensus estimates
Vai a:
Quarterly guiding
Vai a:
Analysts
Vai a:
General meeting
Vai a:
Shareholder policy
Vai a:
ADR
Vai a:
Key legal information for shareholders
Vai a:
Share buyback
Vai a:
Taxation guide
Vai a:
Credit facilities and bonds
Vai a:
Credit rating
Vai a:
Debt strategy
Vai a:
Profile Academy 2020
Vai a:
MIDEST 2021
Vai a:
Q2 2020 financial results
Vai a:
Cyber-attack on Hydro
Vai a:
The Alunorte situation
Timeline of key events
Our commitments
Resources
Vai a:
Kurri Kurri
Demolition and remediation
Community input
Rezoning
Fact sheets, news and newsletters
Frequently asked questions
Documents
Site history
Vai a:
Karmøy technology pilot
Facts about the Karmøy pilot
Ground breaking technology
Facts about the Karmøy pilot
Vai a:
Logo
Logo
Logo with tagline
Placement
Misuse
Vai a:
Core elements
Brand colors
Typography
The sail
Vai a:
Hydro CIRCAL and Hydro REDUXA
Vai a:
Stationery
Business Cards
Letterhead
Documents
Envelopes
ID Cards
Document folders and notebooks
Vai a:
Presentations
Vai a:
Collateral
Advertisements (ads)
Brochures
Editorial
Posters
Flyers
Fact sheets
Invitations
Diplomas & certificates
Pull-ups
Vai a:
Photography
Vai a:
Illustrations & icons
Vai a:
Digital
Web
Social Media
Film and video
E-mail Signatures
Vai a:
Signage
Facades
Pylons
Flags & banners
Receptions
Contact information
Vai a:
Exhibitions
General guidelines
Material palette
Logo placement
Text, graphics and photography
Product display
Furniture
Vai a:
Clothing
General guidelines
Protective workwear
Hydro casual clothing
Vai a:
Vehicles
Vai a:
Sub-brands
Vai a:
Product naming by use of trademarks
Hydro’s brand architecture
Product naming
Trademarks
Vai a:
Names
Identifying the company
Using company or organizational names
Using personal identification information
Vai a:
Download brand manual as PDF
Vai a:
L’inizio
Vai a:
La realizzazione
Vai a:
Lo sviluppo
Vai a:
La collaborazione
Vai a:
Il modellamento
Vai a:
Il riciclo
Vai a:
Recycling starts at the drawing board
Vai a:
Where does our aluminium come from?
Vai a:
Three things you should know about sustainable design
Vai a:
Meet the team behind the Tom Dixon + Hydro collaboration
Vai a:
Courage
Vai a:
Care
Vai a:
Collaboration
Vai a:
Articles of association
Vai a:
Governance bodies
Hydro's governance model
General Meeting of shareholders
Corporate Assembly
Board of directors
President and CEO and Corporate management board
Nomination committee
Audit committee
Compensation committee
Vai a:
Organization
Organizational chart
Corporate assembly
Corporate management
Board of directors
Vai a:
Policies and tools
Vai a:
Compliance
Financial controls and procedures
Auditing
Norwegian code of practice for corporate governance
Vai a:
Nominations
Vai a:
History in brief
Vai a:
2006 -
2017: 100% aluminum
2013: The world's biggest manufacturer of aluminium extrusions
2011: Hydro came full circle in Brazil
2007: Just aluminium, 105 years on
Vai a:
1991 - 2005
2003: Familiar throughout the world
2002: VAW – a dream comes true
1999: Focus for the future
1996: Ormen Lange a fortune in the Halten bank
1995: How to develop an oil field
1994: Hydro-Texaco
Vai a:
1978 - 1990
1990: A breath of fresh air in Asia
1990: Putting food on the table
1987: Cleaning up the dark side of industry
1986: Hydro shares cross the Atlantic
1986: Hydro + ÅSV = a strong alloy
1981: The tempest
Vai a:
1946 - 1977
1969: Fertilizer in the desert
1969: Ekofisk - a Christmas surprise
1967: A dynamic and visionary leader
1966: A unique collaboration between two men with quite different backgrounds
1963: Work for the fishermen on land
1950: The metal is magnesium, the car is the Beetle
1947: Årdal: light at the end of a long tunnel
1946: Recovery
Vai a:
1929 - 1945
1943: The Heroes of Telemark
1943: First taste of cold metal
1939: Holidays at Hydros cabins by the sea and in the mountains
1931: Labour conflict
1930: Cooperation and market shares during the depression
1929: Lifeline
Vai a:
1918 - 1928
1928: Proximity to the market
1920: Hydro's guest houses
1919: Research as driving force and inspiration
1919: The 8-hour day
Vai a:
1900 - 1917
1914: War and difficult decisions
1910: What became of Professor Birkeland?
1908: Of course the workers must have houses
1907: A powerful source of energy
1906: The next gigantic step
1905: Three remarkable men
1905: A little bit of Norway and more
1905: A new working day – 2 December 1905
1904: A project of caliber
1903: Explosive winter days
1900: On the brink of famine
Vai a:
CEO and Chair of the Board of directors
Vai a:
Bauxite & Alumina
Vai a:
Energy
Acquisto e vendita di energia
Vai a:
Primary Metal
Vai a:
Rolled Products
Vai a:
Extruded Solutions
Vai a:
Global Business Services
Chiudi