Skip to content

Segundo trimestre de 2012: Resultados e mercado fracos, ambições de melhoramento mais fortes

Os lucros da Hydro antes de juros e impostos somaram 549 milhões de coroas norueguesas (NOK) no segundo trimestre, comparados com os 557 milhões no trimestre anterior. O resultado pobre do trimestre reflete os baixos preços do alumínio e os desafios da situação macroeconômica, mas programas ambiciosos de melhoramento ajudaram a reduzir os custos operacionais, contribuindo de forma positiva para o trimestre.

  • LAJIR: NOK 549 milhões
  • Preços de alumínio baixos
  • Medidas corretivas e melhoramentos operacionais
  • Resultados influenciados de forma positiva pelos custos operacionais mais baixos
  • Fechamento da fábrica de alumínio em Kurri Kurri acarretou em NOK 1,5 bilhão em encargos
  • Perspectiva de crescimento de 2 % da demanda de alumínio em 2012 fora da China

"A situação macroeconômica desfavorável continua a ser um desafio em nossos principais mercados, levando a baixos preços de alumínio e um segundo trimestre fraco para a Hydro", diz o presidente e chefe executivo da Hydro, Svein Richard Brandtzæg.

"Mercados fracos e baixos preços de alumínio exigem medidas corretivas firmes, incluindo ajuste de capacidade e melhoramento operacional. Continuamos a nos esforçar de forma descomunal e estamos, neste momento, finalizando programas em toda a Hydro, que resultarão numa melhora de rendimento na ordem de dois a três bilhões de coroas norueguesas no decorrer dos próximos dois, três anos. Estes programas são cruciais para o desenvolvimento futuro da Hydro, consolidando a nossa posição competitiva em um cenário industrial complexo", acrescenta Brandtzæg.

A área de negócios Bauxita & Alumina mais uma vez teve um resultado operacional (LAJIR) baixo para o trimestre, devido aos baixos preços na Bolsa de Londres, o cálculo de preços para contratos a largo prazo e o aumento dos custos de energia.

Os lucros da Metal Primário antes de juros e impostos aumentaram, em comparação ao primeiro trimestre, especialmente por causa do preço do alumínio ligeiramente mais alto e custos operacionais mais baixos. Os resultados operacionais da Qatalum foram mais elevados, em particular pelo pagamento final de seguro ligado ao apagão elétrico em 2010.

As operações midstream da Hydro tiveram resultados operacionais mais fracos, comparados com o trimestre anterior, em consequência dos efeitos negativos de câmbio. Afora os efeitos cambiais, o LAJIR foi estável entre os trimestres.

Os lucros dos negócios downstream da Hydro antes de juros e impostos tiveram uma melhora em relação ao trimestre anterior, em decorrência de volumes sazonais mais altos na Produtos Extrudados e custos operacionais menores em geral. Contudo, os resultados do trimestre continuaram a ser afetados pela frágil situação macroeconômica na Europa.

Comparado com o trimestre anterior, a área de negócios Energia teve lucros antes de juros e impostos mais reduzidos no segundo trimestre, em razão da produção e dos preços mais baixos.

O fluxo de caixa operacional totalizou NOK 0,8 bilhão no trimestre e o fluxo de caixa líquido utilizado para investimentos também somou NOK 0,8 bilhão. Os dividendos pagos no trimestre perfizeram NOK 1,7 bilhão e o endividamento líquido da Hydro era de NOK 0,4 bilhão no final do segundo trimestre.

A Hydro teve perdas declaradas antes de itens financeiros e impostos de NOK 720 milhões no segundo trimestre, incluindo ganhos líquidos não realizados de derivativos de NOK 300 milhões, racionalização e descontinuação de custos de NOK 408 milhões, perdas por imparidade de NOK 1,175 milhão e efeitos positivos de metal de NOK 9 milhões.

Em junho, a Hydro decidiu descontinuar a produção remanescente da sua fábrica de alumínio em Kurri Kurri na Austrália, seguindo o fechamento de uma linha de produção em janeiro. O LAJIR declarado para o segundo trimestre incluiu NOK 1,154 milhão de perdas por imparidade e NOK 322 milhões de racionalização e descontinuação de custos relacionados com o fechamento. A racionalização e as iniciativas de reestruturação na Produtos Extrudados, envolvendo a Sistemas de Construção e a Extrusão Eurásia, resultaram em encargos por imparidade e racionalização de custos de NOK 106 milhões.

A Hydro teve uma perda líquida declarada de NOK 1,712 milhão no segundo trimestre, inclusive perdas líquidas de câmbio de NOK 883 milhões. No trimestre anterior, a Hydro declarou renda líquida de NOK 585 milhões, incluindo ganhos cambiais líquidos de NOK 410 milhões.

Mais em inglês: 

Key financial information
NOK million, except per share data Second
quarter
2012
First
quarter
2012
% change prior quarter Second
quarter
2011
% change prior year quarter First
half
2012
First
half
2011
Year
2011
 
Revenue 21,604 21,748 (1) % 24,728 (13) % 43,351 45,867 91,444
 
Earnings before financial items and tax (EBIT) (720) 665 >(100)% 2,111 >(100)% (54) 7,967 9,827
Items excluded from underlying EBIT 1,269 (108) >100% (206) >100% 1,161 (4,613) (3,694)
Underlying EBIT 549 557 (1)% 1,906 (71)% 1,106 3,354 6,133
 
Underlying EBIT :        
Bauxite & Alumina (188) (144) (31)% 272 >(100)% (332) 427 887
Primary Metal 240 30 >100% 765 (69)% 271 1,348 2,486
Metal Markets 44 87 (50)% 244 (82)% 131 387 441
Rolled Products 204 151 35% 232 (12)% 355 463 673
Extruded Products 53 14 >100% 96 (44)% 68 201 151
Energy 362 556 (35)% 363 - 918 936 1,883
Other and eliminations (166) (137) (21)% (65) >(100)% (303) (408) (389)
Underlying EBIT 549 557 (1)% 1,906 (71)% 1,106 3,354 6,133
 
Underlying EBITDA 1,777 1,870 (5)% 3,229 (45)% 3,648 5,643 11,152
 
Net income (loss) (1,712) 585 >(100)% 1,546 >(100)% (1,127) 6,701 6,749
Underlying net income (loss) 268 256 5% 1,166 (77)% 524 2,000 3,947
         
Earnings per share (0.78) 0.25 >(100)% 0.69 >(100)% (0.54) 3.41 3.41
Underlying earnings per share 0.12 0.13 (5)% 0.52 (77)% 0.25 0.97 1.89
 
Financial data
Investments 777 898 (13)% 1,085 (28)% 1,674 42,710 48,025
Adjusted net interest-bearing debt (21,125) (19,231) (10)% (20,777) (2)% (21,125) (20,777) (19,895)
 
Key operational information
Alumina production (kmt) 1,491 1,464 2% 1,448 3% 2,955 2,220 5,264
Primary aluminium production (kmt) 502 514 (2)% 505 (1)% 1,016 921 1,982
Realized aluminium price LME (USD/mt) 2,167 2,155 1% 2,509 (14)% 2,161 2,441 2,480
Realized aluminium price LME (NOK/mt) 12,637 12,404 2% 13,803 (8)% 12,523 13,724 13,884
Realized NOK/USD exchange rate 5.83 5.75 1% 5.50 6% 5.79 5.62 5.60
Metal products sales, total Hydro (kmt) 857 872 (2)% 877 (2)% 1,728 1,649 3,303
Rolled Products sales volumes to external market (kmt) 228 227 - 242 (6)% 455 487 929
Extruded Products sales volumes to external market (kmt) 137 133 3% 142 (4)% 270 278 536
Power production (GWh) 2,513 3,190 (21)% 1,830 37% 5,703 4,138 9,582

Recommended for you