Skip to content

Segundo trimestre de 2013

Os resultados subjacentes da Hydro antes dos itens financeiros e impostos foram de NOK 518 milhões no segundo trimestre, em comparação com o NOK 1.077 milhão do primeiro trimestre de 2013. Os preços mais baixos do alumínio e da alumina e a produção de energia sazonalmente baixa influenciaram negativamente os resultados. A produção de bauxita e alumina foi afetada por quedas de energia.

 

  • LAJIR subjacente de NOK 518 milhões
  • Preços de alumina e alumínio mais baixos
  • Resultados mais fracos na Energia, especialmente por baixa produção sazonal
  • Produção da Bauxita & Alumina afetada por quedas de energia
  • Melhores resultados com aumento de volumes na Produtos Laminados
  • Expectativa de 2 a 4 % de crescimento da demanda de alumínio fora da China

"Embora a situação macroeconômica global continue sendo um desafio, espera-se que a demanda de alumínio continue sendo significativa este ano. A Hydro mantém a expectativa de um mercado de oferta e demanda equilibrado em 2013”, diz o presidente da Hydro, Svein Richard Brandtzæg.

Comparado com o primeiro trimestre, houve um decréscimo no LAJIR da área de negócios Bauxita & Alumina, basicamente por causa dos preços mais baixos da alumina, que estão ligados à Bolsa de Londres (LME), e a redução da produção da bauxita. A produção de alumina teve um declínio ainda maior dos já fracos níveis do trimestre anterior em decorrência de quedas de energia externas na refinaria Alunorte.

"O foco principal da Hydro é o programa de melhoria em todas as partes de nossa empresa, sendo uma das prioridades mais importantes implementar ações que estabilizem e incrementem a produção, após as quedas de energia que causaram a interrupção da produção na Alunorte”, diz Brandtzæg. Inicialmente, a interrupção da produção afetará o programa de melhoria da Bauxita & Alumina, “De A até B”, mas a Hydro espera, mesmo assim, atingir economias de NOK um bilhão até o final de 2015, conforme o plano original.

A área de negócios Metal Primário apresentou resultados mais baixos no segundo trimestre, sobretudo em consequência dos preços realizados do alumínio mais baixos. O LAJIR subjacente da Mercados de Metal ficou estável, em comparação com o trimestre anterior.

Em comparação com o primeiro trimestre, o LAJIR subjacente da área de negócios Produtos Laminados apresentou melhora, influenciado pelos volumes sazonais mais altos, que foram parcialmente afetados por margens mais baixas. Os custos operacionais por tonelada métrica tiveram um declínio.

O LAJIR subjacente da área de negócios Energia sofreu queda, comparado com o primeiro trimestre, especialmente em decorrência da produção sazonal mais baixa, após os altos níveis de produção no primeiro trimestre.

O fluxo de caixa operacional foi de NOK um bilhão no segundo trimestre. O fluxo de caixa líquido utilizado para investimentos somou NOK 0,5 bilhão. Os dividendos pagos no trimestre perfizeram NOK 1,7 bilhão. O endividamento líquido da Hydro estava ao redor de NOK 1,3 bilhão no final do segundo trimestre.

Os lucros declarados antes dos itens financeiros e impostos somaram NOK 375 milhões no segundo trimestre. Além dos fatores mencionados acima, o LAJIR declarado incluiu perdas líquidas de derivativos não realizadas e efeitos positivos do metal, que totalizaram NOK 74 milhões, racionalização e custos de encerramento de NOK 86 milhões e ganhos de desinversão de NOK 16 milhões. No trimestre anterior, o LAJIR declarado somou NOK 705 milhões, incluindo perdas líquidas de derivativos não realizadas e efeitos positivos do metal de NOK 294 milhões ao todo e racionalização e custos de encerramento de NOK 78 milhões.

As perdas havidas com a continuação de operações chegaram a NOK 713 milhões no segundo trimestre e incluíram perdas cambiais líquidas de NOK 1,291 milhão. No trimestre anterior, as rendas provindas de operações continuadas perfizeram NOK 254 milhões, incluindo perdas cambiais líquidas de NOK 115 milhões.

As rendas provindas da descontinuação de operações somaram NOK 48 milhões no segundo trimestre, incluindo racionalização e custos de encerramento de NOK 77 milhões. No trimestre anterior, as rendas da descontinuação de operações totalizaram NOK 9 milhões, contando com racionalização e custos de encerramento de NOK 40 milhões.

A Hydro vendeu antecipadamente cerca de 50 por cento de sua estimativa de produção de alumínio primário para o terceiro trimestre de 2013 por um valor aproximado de USD 1.850 por tonelada métrica, excluindo os volumes da fábrica Qatalum.

No Brasil, a refinaria de alumina Alunorte e a fábrica de fundição de alumínio Albras celebraram contratos cambiais a prazo para o segundo semestre de 2013 e para 2014 por USD 800 milhões. Os contratos a prazo reduzem a exposição líquida entre o dólar americano e o real das organizações e, consequentemente, da Hydro. A taxa média de câmbio alcançada para os contratos é de 2,25 e 2,37 para 2013 e 2014 respectivamente. Foi utilizada contabilidade de cobertura para os contratos a prazo.

Em inglês:

 Key financial information
NOK million, except per share data Second quarter 2013 First
quarter
2013
% change prior quarter Second
quarter
2012
% change prior year quarter First half 2013 First
half
2012
Year
2012
 
Revenue 16,053 16,111 - 16,829 (5) % 32,163 33,873 64,181
 
Earnings before financial items and tax (EBIT) 375 705 (47)% (610) >100% 1,080 100 571
Items excluded from underlying EBIT 144 372 (61)% 1,141 (87)% 516 1,008 725
Underlying EBIT 518 1,077 (52)% 531 (2)% 1,596 1,109 1,297
 
Underlying EBIT:
Bauxite & Alumina (244) (63) >(100)% (188) (30)% (308) (332) (791)
Primary Metal 237 364 (35)% 245 (3)% 602 281 335
Metal Markets 147 146 1% 45 >100% 292 132 210
Rolled Products 181 153 19% 203 (11)% 334 354 637
Energy 268 517 (48)% 362 (26)% 784 918 1,459
Other and eliminations (70) (38) (83)% (136) 48% (109) (244) (553)
Underlying EBIT 518 1,077 (52)% 531 (2)% 1,596 1,109 1,297
 
Underlying EBITDA 1,624 2,165 (25)% 1,648 (1)% 3,789 3,428 5,827
 
Underlying income (loss) from discontinued operations 112 49 >100% 36 >100% 163 33 (5)
Net income (loss) (665) 263 >(100)% (1,737) 62% (402) (1,162) (1,331)
Underlying net income (loss) 427 648 (34)% 243 76% 1,076 476 408
 
Earnings per share (0.31) 0.14 >(100)% (0.80) 61% (0.17) (0.56) (0.65)
Underlying earnings per share 0.19 0.30 (36)% 0.11 73% 0.49 0.22 0.21
 
Financial data:
Investments 612 1,056 (42)% 694 (12)% 1,668 1,469 3,382
Adjusted net interest-bearing debt (11,317) (9,290) (22)% (20,293) 44% (11,317) (20,293) (8,304)
 
 Key operational information
Alumina production (kmt) 1,248 1,361 (8)% 1,491 (16)% 2,609 2,955 5,792
Primary aluminium production (kmt) 483 478 1% 502 (4)% 961 1,016 1,985
Realized aluminium price LME (USD/mt) 1,926 2,043 (6)% 2,167 (11)% 1,986 2,161 2,080
Realized aluminium price LME (NOK/mt) 11,217 11,533 (3)% 12,637 (11)% 11,378 12,523 12,047
Realized NOK/USD exchange rate 5.82 5.64 3% 5.83 - 5.73 5.79 5.79
Metal products sales, total Hydro (kmt) 789 806 (2)% 857 (8)% 1,595 1,728 3,254
Rolled Products sales volumes to external market (kmt) 245 236 4% 228 8% 482 455 909
Power production (GWh) 2,090 2,904 (28)% 2,513 (17)% 4,993 5,703 10,307

Recommended for you