Dilema však pretrváva. Aby sa plne odomkla úloha hliníka ako kľúčového a ekologickejšieho materiálu pre budúcnosť, je potrebné riešiť jeho súčasnosť. Hliník dnes predstavuje dve percentá celosvetových emisií CO2e a jeho výroba zahŕňa ťažbu v chudobných oblastiach a dôležitých ekosystémoch.
Zabezpečenie udržateľného prístupu k tomuto strategickému kovu si vyžaduje odolný a zodpovedný priemyselný model, ktorý znižuje emisie, riadi sociálne a environmentálne vplyvy a posilňuje dlhodobú stabilitu dodávok. Inými slovami, vyžaduje si zmenu pravidiel hry.
Už sme to robili. Od založenia spoločnosti Hydro v roku 1905 sme sa snažili riešiť najnaliehavejšie výzvy doby. Od vývoja energetických zdrojov, ktoré poháňali spoločnosť, až po priekopnícke hnojivá na nasýtenie rastúcej populácie, teraz toto dedičstvo uplatňujeme na zodpovednú výrobu hliníka poháňaného obnoviteľnou energiou.
Máme jedinečnú pozíciu viesť túto transformáciu, pretože nie sme len článkom v reťazci, ale sme hodnotovým reťazcom.
Kontrolou každej fázy výroby hliníka – od energie a surovín až po pokročilú recykláciu – zabezpečujeme transparentnosť a zvyšujeme odolnosť dodávateľského reťazca v každom kroku, čím minimalizujeme škodlivé praktiky od bane až po konečný produkt.
V kombinácii s technológiou a inováciami nám tento integrovaný model umožňuje vyrábať viac hliníka s menšou spotrebou energie a nižšími emisiami, pričom podporujeme obehovosť a umožňujeme výrobu nízkouhlíkových a recyklovaných produktov s uhlíkovou stopou približne štvrtinovou oproti priemeru v odvetví.
Od roku 1990 sme znížili emisie z našich nórskych pretavovní o viac ako 50 percent a zároveň zvýšili produkciu o 40 percent. Teraz zrýchľujeme naše úsilie o dekarbonizáciu, aby sme do roku 2030 dosiahli 30-percentné zníženie celkových emisií.
Do roku 2050 bude všetko, čo vyrábame, s nulovými čistými emisiami, čím sa stanoví štandard pre odolné a zodpovedné odvetvie.
Táto zodpovednosť presahuje rámec našich operácií a je založená na našom presvedčení, že podnikanie môže uspieť len v prosperujúcich spoločnostiach. Ako globálna spoločnosť so silnou lokálnou prítomnosťou sme odhodlaní vytvárať dlhodobú hodnotu v mieste, kde pôsobíme, s rešpektom k prírode a komunitám okolo nás.
Podporujeme spravodlivý prechod rešpektovaním a presadzovaním ľudských práv, investovaním do vzdelávania a zručností pre budúcnosť a zároveň minimalizujeme náš vplyv na životné prostredie prostredníctvom investícií do výskumu, obnovy a využívania inovatívnych prevádzkových postupov na nakladanie s odpadom a ochranu biodiverzity. Naša ambícia dosiahnuť žiadnu čistú stratu biodiverzity v nových projektoch zvyšuje latku vo viacerých oblastiach nášho podnikania.
Takto spoločnosť Hydro vytvára odvetvia, na ktorých záleží. Kombináciou prírodných zdrojov, obnoviteľnej energie a inovácií umožňujeme dlhodobý pokrok v odvetviach, ktoré sú závislé od hliníka, a formujeme odolnejšiu a nízkouhlíkovú budúcnosť pre ľudí, produkty a planétu.
Aktualizované: 28. apríla 2026
